Information om udtaleordbog.dk
Om udtaleordbog.dk
På udtaleordbog.dk kan du få viden om danske ords udtale og lydskrift. Siden udvikles løbende med nye ord, udtaler, lydfiler og andre features.
Udtaleordbog.dk er en deskriptiv ordbog. Alle udtalevarianter er velkomne, og hvis der mangler en variant, kan du bede om at få den tilføjet. Ordbogen viser hvad der er mest almindelig udtale, og hvilke danskere der benytter hvilke udtaler, fx baseret på alder og geografi. Du kan hjælpe med at gøre informationerne mere præcise ved at oprette dig som bruger og supplere med dine egne data.
Udtaleordbog.dk er en del af konceptet Ny dansk fonetik (NDF), som rummer lærebog, digitale øvelser og medier, lydskriftværktøjer og meget mere.
Udtaleordbog.dk er en privatejet side. Den udvikles frivilligt og uden offentlig støtte af Ruben Schachtenhaufen, cand.mag. i lingvistik og phd.
Udtaleordbog.dk udvikles hele tiden med nye funktioner. Her er et overblik over hvad der gør udtaleordbog.dk til en særlig ordbog:
- Få vist danske ords udtale efter forskellige udtalenormer i moderne IPA såvel som ældre lydskriftstandarder
- Mange ord har lydfiler
- En del ord har detaljerede statistikker om udtalevariation
- Se hvordan ordenes udtale ændres i forskellige bøjningsformer
- Se hvordan ordene er dannet morfologisk
- Søg på en bestemt udtale og se hvilke ord der indeholder de lyde
- Søg i en fonetisk baseret rimordbog
- Øv dig i lydskrift med forskellige lydskriftøvelser
- Download dele af ordbogen og lave sine egne modifikationer
- Integrer ordbogen med egne apps hvis du er udvikler
- Få hjælp eller diskuter med andre i NDF's forum
Lydskriften på udtaleordbog.dk
Som udgangspunkt vises lydskriften i bred IPA. Se en oversigt over lydskriften. Bemærk at lydskriften følger nyeste IPA-principper, ikke den traditionelle danske fortolkning af IPA som findes i ældre lærebøger. For detaljerede konventioner, se grundbogen i dansk fonetik Ny dansk fonetik.
Man kan også vælge andre lydskriftstandarder. Pt. understøttes følgende formater:
- Bred IPA - Se flere detaljer
- BDG - variant af Bred IPA (Plosiver vises med /p t k/ frem for /pʰ ts kʰ/. Uaspirerede plosiver i forlyd vises med /b d g/. Dette giver en fonetisk mindre præcis notation, men den ligger tættere op ad alfabetet og er derfor måske mere intuitiv for nogle.)
- UDT - Som 'Udtalt' (Heegård m.fl.)
- RmF - Som 'Rødgrød med fløde' (Grønnum)
- DDO - Som Den Danske Ordbog
- Kiel - Som brugt ved skandinavienstudier ved Universitet i Kiel
- Dania 2.0 - Dania let tilpasset til unicode
- Snæver IPA (eksperimentel, under udvikling)
For at benytte andre standarder end bred IPA og BDG-varianten, skal man være logget ind, og man skal være medlem af Ny dansk fonetiks Patreon-side.
Citizen Science
Et væsentligt element i udtaleordbog.dk er at brugerne selv bidrager med data og udtalevarianter. Mange udtaleangivelser er som udgangspunkt baseret på kendte udtaleregler og formodninger om hvem der siger hvad.
Du kan hjælpe med at gøre ordbogen mere detaljeret og præcis ved at oprette dig som bruger og bidrage med dine data. På din brugerprofil kan du oplyse om din alder, dialekt, uddannelsesniveau og social baggrund. Når du er logget ind og klikker 👍 på bestemte udtalevarianter, kan udtaleordbog.dk lave statistik over hvilke danskere der siger hvad. Når nok brugere har svaret, vises detaljerede statistikker som denne. Bemærk at dine data kun vises anonymt her på udtaleordbog.dk. De videregives ikke til andre.
Sådan kan du hjælpe:
- Opret en brugerprofil og udfyld dine data.
- Klik på 👍 på de udtaler du selv benytter.
- Hvis din egen eller andre udtalevarianter mangler, så klik på 'Foreslå en udtale'.
- Benyt NDF's forum hvis du har forslag eller spørgsmål.
Du kan også nemt hjælpe med at udbrede kendskabet til udtaleordbog.dk så flere brugere får øje på siden og bidrager med data:
- Følg siden på Facebook og inviter dine venner.
- Like, kommenter og del når der er nye opslag. Så når opslagene automatisk ud til flere.
- Link til udtaleordbog.dk hvis laver dit eget content.
Støt udtaleordbog.dk på Patreon
Udtaleordbog.dk er gratis at benytte, men hvis du har glæde af siden, kan du vise det ved at blive medlem/patron på Patreon. For et beskedent beløb får du adgang til ekstra funktioner og særlige indlæg om previews og baggrund for udvikling af udtaleordbog.dk og relaterede produkter.
Tak
Tak til alle der bidrager til at gøre udtaleordbog.dk en bedre, mere omfattende og præcis ordbog.
Særligt tak til disse personer!
Litteratur
- Basbøll, H. (2005) The Phonology of Danish.
- Brink, L., J. Lund, S. Heger og J.N. Jørgensen (1991) Den Store Danske Udtaleordbog. Munksgaard.
- Brink, L., J. Lund (1973) Dansk Rigsmål
- Den Danske Ordbog https://ordnet.dk/ddo/
- Grønnum, N. (2005) Fonetik og Fonologi. Akademisk Forlag.
- Grønnum, N. (2007) Rødgrød med fløde. Akademisk Forlag.
- Hansen, P.M. (1990) Udtaleordbog - Dansk udtale. Gyldendal.
- Internal Phonetic Association (1912) The Principles of the International Phonetic Association. Maître de phonétique, sept.-oct. 1912.
- Internal Phonetic Association (1999) Handbook of the International Phonetic Association. Cambridge.
- Ordbog over det danske sprog https://ordnet.dk/ods/
- Petersen, J.H.,, H. Juul, N. Pharao, M. Maegaard (2021) Udtalt. Samfundslitteratur.
- Schachtenhaufen (2013) Fonetisk reduktion i dansk (ph.d.-afhandling, CBS)
- Schachtenhaufen (2023) Ny dansk fonetik. Modersmål-Selskabet.
- Schachtenhaufen (2023) "Utilpasset IPA". i Danske Studier.
- Schachtenhaufen (2024) Dansk Udtaleordbog. Modersmål-Selskabet.